中国民间剪纸艺术之乡专题片解说词宣传片配音

这位老人叫黄莲凤，（字幕：临江镇扁山村 ）14岁就开始跟母亲学剪纸，是远近闻名的剪花嫂，一把剪刀伴随她度过77个春秋，今年刚刚度过92岁寿辰，然而这位老寿星在浦城民间剪纸的历史中，却还只是个小字辈……

其实，浦城的民间剪纸历史悠久，将近有一千多年的历史了。西晋时，北方的剪纸手艺随中原士族入浦定居传到浦城。（字幕：仙霞关）并使得浦城的先民们喜爱，经千年传承已融入普通百姓的生活和生产、生活活动。清道光二十三年，寓居浦城的文学家梁章钜亦倡导并加以弘扬。他对浦城民间剪纸极有兴趣，特作《代吉祥说》，记叙了浦城当时剪纸盛况。他身体力行，“杂取吉祥喜事，剪作花样十六纸，分赠各家”。全家人在他的带动下均深爱剪纸，儿媳、儿媳的姐姐、长女、三女都沉浸在剪纸的乐趣中，他们边剪纸边吟诗唱和。还成立了“惜字纸会”，将散落在民间、各自为零的群体加以整合。（字幕：梁章钜《归田琐记》中有诗云：巾帼犹分惜字忙，可知此事系天良。灵心慧婉雕镂出，普作山城妙吉祥）由此，浦城民间剪纸形式更加多样，内容更加丰富、高雅，更富内涵。生活是艺术的源泉。地处闽浙赣三省交界的浦城，置县距今已有1800多年，中原文明与闽越文化的不断交融，形成了鲜明的地域文化特色。

（采访：梅研究员）

我们福建博物院这剪纸陈列里面，就选了浦城最有代表性的剪纸作品，象这些福禄寿喜就表现了浦城的剪纸特色，浦城的剪纸特色，是画中有字，字中有画，这幅作品，就非常典型，福禄寿是字，当中是凤凰是画，这意义是非常深刻的，可以深刻反映出浦城剪纸文化的特点。

历史上，这里森林茂密、物产丰富，人们生活殷实，每逢婚嫁喜庆，建屋上梁、乔迁新居、各种节日等等，都要办酒设宴，赠送礼品。为了衬托喜庆气氛，所赠礼品都要用剪纸作品加以装饰。每到过年都有烧年纸祭祖的习俗。在这一传统的祭祀典礼上，添上这小小的纸花，使肃穆中透露出缕缕温馨。每逢新春佳节，家家户户的窗户上都要贴满各式窗花，一家一户是一个小剪纸展览，一村一乡就是一个艺术世界。

浦城民间剪纸，俗称花样。祖辈流传的古老花样，依然代代相传并使用。剪纸工艺采用传统墨蜡拓花样；纸捻固定；传统剪法剪出。母传女，婆传媳，邻里串门，走亲访友，互相交换，剪纸花样就这样传承下来了。

（字幕：舞蹈《剪花女》）

剪纸艺术犹如一株春滕，古老而长青，它的实用性、普及性、艺术性，成了人们的精神依托。这是他们丰衣足食、风调雨顺的美好愿望；（谷仓、大门）。这是他们吟诵生命、赞美生活的情感源泉；（蛋花等），浦城剪纸作品主题鲜明：麒麟送子、观音送子是人们对延续后代的一种祝福；石榴、南瓜、莲蓬是对多子多福的一种寓意，鸳鸯、蝴蝶、并蒂花卉则是对永恒爱情的一种赞美；喜鹊的报喜、牡丹的富贵、松鹤的长寿；青果、桔子、象征清清吉吉，白菜则象征清清白白，花瓶的平平安安，双鱼的年年有余，鱼水交融，雄鸡报晓，瓜果蔬菜，这些寻常百性喜闻乐见的题材一经这一双双巧手的剪雕，便生机盎然，寓意深长。

浦城剪纸其特色为字中有画、画中有字，如福禄寿喜，这些单字纹样中都剪上吉祥语言；鱼跃龙门，五谷丰登，年年有余、夫妻谐老、举案齐眉、永结秦晋、琴瑟和鸣等等。

剪纸材质之轻与所承载的内容之重，彰显着剪纸艺术的魅力。

在浦城19个乡镇、街道，大多数妇女都有这样一本剪花样的书本，夹着许多花样，有刺绣样品、窗花样品、礼品花样、祭祀花样、林林总总，不胜枚举。如果说，浦城是文人辈出，梦笔生花的故乡，那么，浦城剪纸艺术则是锦上添花了。

这是虔诚的祈福；这是真情的流露；这是珍藏的记忆；这是才华的彰显。项菊英是浦城民间剪纸的领军人物（1924年-2004年、照片）剪纸70多年，享誉八闽。她的剪纸以精美、细腻见长，作品曾多次参加全国民间剪纸大奖赛，并被省博物院、省艺术馆收藏及展出；《如意》、《四喜临门》、《吉祥如意》、《白发齐眉》、《双狮戏珠》等是她的传世之作。斯人已逝，但她的剪纸作品依然熠熠生辉；

（字幕：项菊英）

周凤仪是出身书香门第的大家闺秀，10多岁迷上剪纸后，从此放不下心爱的剪刀，她的作品秀媚纤巧、细腻华丽，以花鸟为题材的作品是她的挚爱。作品《福·禄·寿·喜》、《鱼莲花篮》、《喜鹊登梅》等被福建省博物院收藏。

（字幕：周凤仪74岁）

在林海苍茫的匡山脚下，更是聚集着一批剪纸好手。富岭马家庄的林平翠，10岁开始剪纸，（同期声：我跟80多岁的老邻居学的）作品题材广泛，人物花卉动物均可入剪，信手拈来，作品收藏十分丰富，并把手艺传给女儿、孙子和邻里，作品《满园春色》入选届中国民族民间剪纸艺术大奖赛，《福禄寿喜》、《凤》、《龙》等四幅作品入选闽浙赣皖四省四市第三届民间艺术节书画作品展；《牡丹》、《凤凰嬉戏》被省博物院收藏；许多作品被海内外广为收藏；

（字幕：林平翠56岁）

杨彩荷12岁跟奶奶学习剪纸，如今已剪了60多年，（同期声：我跟我奶奶学，我的外婆、奶奶都会做的。）作品文雅秀气，造型逼真,曾参加全国展出,被省博物院收藏。作品《十二生肖》《双凤图》入选闽浙赣皖四省四市第三届民间艺术节书画作品展；代表作有《麒麟送子》、《张果老》、《凤求凰》等；杨彩荷育有7女、个个都是剪纸好手；

（字幕：杨彩荷76岁）

仙阳镇是中原入闽第一镇，这块福建省最早开发的土地，以文化昌明，人才荟萃著称。马梅盛12岁跟母亲学习剪纸，现如今也是浦城民间剪纸的老资格了，作品《状元及第》、《荣华富贵》、《缠枝牡丹》、《和合二圣》等被省博物院收藏，把剪纸作为自己的终身爱好，几十年从未间断；

(字幕：马梅盛，仙阳早田人，75岁)

龚淑云的主要作品《双栖图》、《剪纸花》均被《福建日报》刊载，她做梦也没想到，她的信手之作能登上大雅之堂；

(字幕：龚淑云74岁)

王新妹从小跟母亲学习剪纸，有很高的构图技巧，布局新颖，传承了大量的剪纸作品，并把手艺传给了女儿和儿媳；《平安福寿》、《双鱼双全》、《金玉有余》等作品，都体现了她剪纸的风格；

(字幕：王新妹75岁)

吴泽平是浦城电力公司的职工，七尺男儿的心灵手巧，一点也不逊于纤纤女子，上小学时跟外婆学习剪纸，30年从未间断，在继承民间剪纸花样的基础上有创新，作品曾多次在全省工艺制作大奖赛上获奖，曾获“福建省青年民间工艺能手”称号；《迎回归》、《东方之珠》、《麒麟》等是原始创作手法与现代内容相结合的体现；《丹桂图》作为礼品赠与香港福建商会。

(字幕:吴泽平)

一把普通的剪刀，几张普通的红纸,在她们手中，变幻出线条纤细、富有节奏的艺术形象,变幻出形态各异的村姑秀女，变幻出栩栩如生的飞禽走兽，活脱生动的花鸟虫鱼。

早在1955年,浦城县文化馆就在城关收集一批送省参展；1959年，又在九牧乡和富岭镇里源村收集到千余种，选出其中的400多种送省群众艺术馆，省外贸部门从中复制部分外销。

二十世纪八十年代末，浦城民间剪纸得到相关部门有识之士的重视。1990年在北京举行的首届中国民族民间剪纸大奖赛上，浦城有15件作品参展；同年在福州举行的“浦城、柘荣、漳浦民间剪纸展览”，浦城有168幅作品参展；数十件作品分别参加了福建省农民画展、农家乐奔小康系列活动并获奖；1992年及2004年,浦城剪纸作品随“福建民间美术展”走出国门，远赴菲律宾、埃及等国家展出。

(采访：省艺术馆吴馆长)

三省交界，经济并不是很发达，但是剪纸以及其它的民间艺术作为百姓当中，已经成为一个亮点，近几年我带了一团队先后到埃及、乌兹别克思坦以及一些东南亚的国家进行办展，在展览的过程当中，他们对福建的剪纸都产生了浓厚的兴趣，包括浦城的剪纸。浦城民间剪纸艺术异彩纷呈,中央电视台作了专题报道；这种具有千年历史的文化遗产如何保护、传承已成为各级政府和文化部门迫在眉睫的课题。先人留下这份沉甸甸的文化遗产,必将化为历史的遗韵,在后辈子孙流淌的血液里吟唱,古老的艺术后继有人；

这是一堂乡村小学的普通美术课,你看,他们剪得多开心啊!因为这位美术老师他也是一位剪纸爱好者。在全县19个乡镇及小学，已将剪纸列入第二课堂。[原声]我宣布，我们中国丹桂之乡福建·浦城第三届民间剪纸大赛现在开始。为这些乡村剪花女提供一个交流技艺、展示才华的平台。她们把洋溢的激情和美好的向往凝聚在一双巧手之中，金剪到处一张红纸就成了艺术的精灵。谱写的是民间艺术史中一曲无声的乐章。

2005年《浦城民间剪纸》一书由浦城县文化馆馆长吴卫东经过26年的收集整理,从上万幅作品中精心挑选出200幅富有传统韵味的作品收集成册,由福建美术出版社出版,中国美术馆馆长范迪安先生欣然作序,称:浦城民间剪纸为中国传统文化之瑰宝。

(采访:吴卫东)

这本书的出版是我们县委、县政府保护、传承、发展民间剪纸举措之一，这仅仅是开始。浦城县委、县政府已将挖掘、整理、保护、传承、发展浦城民间剪纸列入全县文化建设发展规划，并作为重点文化项目来抓。

（字幕：民间剪纸的保护与发展列入县“十一五”发展规划，专项经费列入财政预算。）

史料详尽的140余人的浦城民间剪纸艺人档案已经建成；这朵古老的民族艺术之葩,世世代代源源不断地向世人展露着它娇嫩的容颜,保护、培育这朵奇葩让它开出鲜艳的花、结出壮美的果，是今天有民族责任感的文艺工作者责无旁贷的义务。

美从土中生，美从民间来，愿浦城民间剪纸艺术深深植根于这块古老而文明的土地，走出深闺、走出乡野、走出山城,走向世界,以其独特的韵味,融入我们源远流长的伟大的民族文化的艺术长廊,这朵民间艺术之花定然会向世人绽放出奇异的光彩。