圆明园-第二集-电影纪录片解说词配音文案

雍正去世之后，当年的弘历登基，也就是大清帝国的第五代皇帝——乾隆。天刚放亮，乾隆皇帝就来到圆明园中的正大光明殿，会见帝国的各大高级官员，处理政事。 郎世宁：25岁的皇帝意气正发，命我为他画像，庆贺登基，我得到特许，可以跟随皇帝一整天。 

与父亲雍正一样，乾隆对圆明园充满了喜爱之情，刚刚即位，就下令扩大圆明园，扩建的重点主要集中在圆明园的东面，将近一个世纪的宝贝积累，帝国的财富在迅速增长，圆明园的规模也越来越宏伟、庞大。百名优秀的画师聚集在皇家画院，无数工匠没日没夜劳作，为离宫的设计建造汇集了他们的智慧和汗水。 

下午两点左右是用餐的时间，这是乾隆一天中最奢华的正餐。皇家饮食复杂而又精致，但每一道菜只能浅尝辄止，即使皇帝很喜欢某一道菜，他也不能多吃。皇帝边上的这个大太监是一丝不苟的监督者。据说，这样做是为了不暴露皇帝的饮食习惯，以免被人投毒。 

饭后是乾隆的学习时间，严格的皇家教育造就了一个文化素养很高的皇帝。乾隆几乎每天都要写诗，史书记载，在统治中国的60年间，他的诗歌竟然达到了42000首之多，相当于一部全唐诗。乾隆并不是一个真正的诗人，他迷恋于诗歌写作有自己的目的：这是一个极其自负的皇帝，在他的心目中，大清的皇帝不仅仅是最高统治者，还应该是文人的精神领袖。 

乾隆对大兴土木的圆明园极其关注，他几乎每天下午都要去皇家画院视察。以学者自居的皇帝经常亲自参与设计，皇家画院的设计师，样式房的建筑师，大量的官员以及数万名工匠，所有人都在为日益扩大的圆明园服务。宫殿每天都在增加。 

郎世宁：与雍正相比，乾隆总是很从容，他似乎就是为了统治这个大帝国而出生的。晚上，皇帝会选择和一位妃子共度良宵，有专门的太监对此进行详细记录，这是皇家密档的一部分。为了大清帝国的延续，必须保证皇家血统的纯正。 郎世宁：今天早上，我要赶到圆明园，参加一个重要的仪式。在宫门口，我遇到法国传教士王致诚，象24年前的我一样，他今天也是第一次拜见大清的皇帝。

从乾隆即位开始，新一轮的圆明园扩建持续了9年，工程刚刚结束，乾隆就带着她最宠爱的大臣，为园中的每一处景观写诗命名。这座旷世园林极大地刺激了第一次来中国的法国人王致诚，他在随后寄往欧洲的信件中详细地描述了自己的印象：“中国皇帝的离宫，无论在设计和施工方面，都极宏伟和美丽，我的眼睛从来不曾看到过任何与它相似的东西，中国人在建筑方面表现出来的千变万化、复杂多端，令人难以置信，我惟有钦佩他们的天才，我不得不承认，和他们比较，我们又单调又却发生气。 

这处景观的设计来自于古代的神话，灿若白玉的台阶依水而建，金碧辉煌的宫阙凭水而立，每当薄雾在水面上升起的时候，这里如梦如幻，宛如仙境。乾隆将传说中东海的龙宫移植到圆明园。雍正时期，供电的外观都比较朴素，而在乾隆的心目中，不管是人间还是仙境，所有的美丽和奇迹他都应该拥有。

乾隆的自负在日益膨胀，圆明园也越来越豪华。18世纪中期，大清帝国拥有空前的财富。史无前例的圆明园，就是在这样的背景在诞生的。网址承载信中写到；大清皇帝的理工充满了中国、印度以及欧洲的各种珍宝。为了感激祖先的恩赐，乾隆修建了这座皇家祖祠来纪念康熙和雍正。这是圆明园中规模最大的建筑。庞大的宫殿与周围的环境很不协调。圆明园一直追求的和谐境界正在丧失。

王致诚在信中写到，园中有一个小城，太监们扮成各种各样的角色：商人、工匠、士兵甚至小偷，皇帝化装成文人混在人群中几乎不被察觉。集市上货物琳琅满目。丝绸、瓷器、古董，都来自于北京著名的商号。为了取悦皇帝的家人，扮演小偷的太监遭到了严刑拷打，我几乎分不清真假。法国人肯定对眼前发生的事情迷惑不解，这是一出在圆明园上演的大型戏剧，演员是皇帝和他的家族以及数百名太监和宫女。这个显赫的帝王家族拥有整个中国，却失去了普通人的生活，通过这种怪诞和扭曲的方式，他们正在享受一个普通人的快乐。圆明园，皇家生活永恒的舞台。王致诚的信在欧洲引起了轩然大波，各国皇室开始竞相模仿圆明园。在当时的欧洲特别是英国和法国，皇室贵族以拥有中国的东西而自豪，中国式成了时尚的标志。

18世纪中期，在西方沉迷于中国园林的同时，一些来往于大庆宫廷的欧洲人也在传送西方的信息。有人告诉乾隆，法国凡尔赛宫的水法名声显赫。在乾隆看来，大清是天朝大国，无所不有，无所不能，理应拥有媲美于凡尔赛的水法。乾隆想在圆明园东边一块狭长的地带造一座豪华的西洋花园。

郎世宁：我年轻时在法国，学过一些建筑方面的知识。皇帝命我督造这座西洋花园。中国人对欧洲建筑并不了解，宫廷画师门几乎帮不上忙，这将是一项艰巨的任务。幸运的是，王致诚和一个叫蒋友仁的法国人，可以做我的助手。在教会的支持下，我们从欧洲得到了大量的建筑资料。帝国也在南方的广州设立了专门机构，从欧洲采购玻璃等建筑材料。但是最让人头疼的是，皇帝对这个工程充满了热情，他在很多细节上都有自己的主张，花园和喷泉的设计草图经常一改再改。

根据欧洲的习惯，郎世宁设计了大量的人体喷泉，但是在乾隆看来，这些东西不能照搬，在当时的中国，女人暴露肌肤都不符合道德规范。皇帝无法想像，裸体的西洋女人安放在帝国的离宫中是什么样子。

郎世宁：皇帝建议我们用动物来代替，中国有12生肖的说法。一种动物代表一年，没12年一个轮回。但是，铸造这些青铜雕像十分困难。我不明白工匠们好像忘记了这种古老的工艺。圆明园中藏有很多2000多年前的青铜器，铸造工艺相当精美，但是，大清的工匠已经很难找回祖先的技术。乾隆并不知道，大清帝国在很多方面都处于停滞甚至倒退的状态。郎世宁：12生肖终于完成了，我来中国已经整整30年，为了表彰我的忠诚，皇帝赏赐我一套官服，我已经是帝国的高级官员了。西洋花园是雷式家族惟一没有主持的皇家工程，代替他们的是以郎世宁为首的几个西方传教士。漫长的工程师持续了10多年时间。郎世宁：对于这些功将来说，欧洲建筑很陌生，他们得从头学起。麻烦的是宫廷太监和帝国的官员，他们的权利很大，但管理方法和斯文模式很落后，效率很低。我一边监督工程的进展一边画像，30多年我一直都是皇家的御用画师，给一个勇士画像还是第一次。这个叫阿玉锡的勇士，在征战边疆时立下了显赫的功勋。1759年，帝国彻底平定了西部准格尔贵族的叛乱，大庆控制了中国历史上最广袤的疆土。在中国历史上，乾隆功不可没，是她奠定了近代中国的版图，帝国的繁荣也达到了顶峰。出自宫廷画师之手的这些大型历史绘画，在为乾隆歌功颂德的同时，也忠实地记录了大清帝国的荣耀。

18世纪中期，大清是世界上最福德国家，帝国拥有世界1/3的人口，粮食产量和工业产值也站到了世界的1/3。对于乾隆来说，如何花钱成了问题。国库中因为积存了太多的银子，竟然影响到了正常的货币流通。空前绝后的圆明园就是在这样一个空前富足的年代建造起来的。没有人知道，修建圆明园究竟花了多少钱。 

郎世宁：整个工程还没有完全结束，皇帝就将这座宫殿赐给了他的一个维族妃子。妃子的故乡在帝国的西部，那儿信奉伊斯兰教，这儿将是她专用的祈祷场所。在平定西部边疆的时候，这个女人的家族由于功勋卓著而迁到了北京。史书记载，她是乾隆曾经最宠爱的妃子。一个拥有世界1/3财富的皇帝，可以用任何方式表达他对一个女人的感情。郎世宁：为了让皇帝的妃子打消思乡之情，我们在花园的东边重建了她的草原故乡。象意大利歌剧的舞台布景一样，10副大型油画根据透视原理，依次镶嵌在5排砖墙上。郎世宁将帝国西部的风光搬到了圆明园。这是郎世宁设计建造的规模最大的欧式建筑，位于花园的中央。一天24小时，各个生肖动物，每隔两个小时依次轮流喷水。中午12点钟，12只动物则一齐喷水。清宫档案中说，所有的喷泉同时打开的时候，洪水般的声音，几里之外都可以听到。郎世宁：公元1760年，工程全部完成，消息从宫廷传响了整个帝国，竣工的那一天，几乎所有的皇室成员都来观看西洋水法，皇帝十分高兴。

50岁的乾隆沉浸在美梦当中，鼎盛的大清将交给他的子孙千秋万代地延续下去，空前的自豪感笼罩着乾隆，他达到的成就无人可及，她拥有的荣耀无人可比，他不仅是中国最伟大的帝王，也是无冕的世界之王。

这是位于花园东部的一组喷泉，这里专门安放着皇帝观看水法的宝座。在东西长 800米，南北宽70米的一块狭长地带，分布着三组大型的喷泉和西洋建筑。罗马式立柱，巴洛克式拱门、勒洛特式的职务造型、五彩斑斓的琉璃瓦，这座中西合璧的花园，可以和欧洲任何一座皇家园林媲美。在花园西边的迷宫，宫女们在围墙中东奔西走，谁能最先跑到迷宫中心的亭子，将得到皇帝的奖赏。流动的花灯、欢声和笑语，圆明园宛若梦幻。沉浸在如此美妙的欢乐当中，皇帝决不可能意识到，表面浮华的帝国，隐藏着巨大的危机，这种危机是如此临近、如此致命。当乾隆在圆明园大兴土木的时候，英国工业革命正在如火如荼地进行。剧烈的变革在西方已经发生，东方的大清帝国依旧在按照2000年前的模式运转。喷泉建成后仅仅三年，提水机械就被废弃，改为人工打水。废弃的命令来自于乾隆。他认为，这些西洋器物只是用来消遣的雕虫小技。在对待科学方面，乾隆的态度比雍正更为落后。在乾隆看来，科学就等于玩物丧志。

制度僵化、政治腐败、闭关锁国，所有这一些使大清帝国在鼎盛的外表下，潜藏着巨大的忧患和灾难。这个自负的皇帝统治大清达30年之久，也注定了帝国不可逆转的衰落。1766年，为大清皇室服务了50年之后，意大利人郎世宁去世。两年后，法国人王致诚也葬在北京，她为皇室服务了25年。西洋花园之后，皇家建筑工程并没有停止，根据乾隆的旨意，皇家画院和样式雷家族将江南几乎所有的园林都移植到了圆明园。整整一个世纪的修建，这个旷世园林拥有100多组景观，将近1000座宫殿，占地5000多亩，有600个足球场大小。然而圆明园中的皇帝并不知道，世界已经变了。

当乾隆陶醉于自己的丰功伟绩之时，以科学为先驱的西方文明却蒸蒸日上。1776年，美国独立。1789年，法国资产阶级大革命爆发，而大英帝国正在全球开拓殖民地。 1793年，为了打开中国的大门，一个庞大的英国代表团来到北京。